El cartel de la nebulosa del corazón, espacio